縮のれん 錦鯉 生成り

錦鯉ゆかりの地「小千谷」にて作られた趣と味わい溢れる麻のれんです。表面に独特のシボ（皺）のある白縮の生地に錦鯉のデザインを大胆に施しました。

こののれんの素材は「ちぢみ布」と呼ばれ、古来から続く伝統織物「小千谷縮」を元に開発されました。職人がお湯の中で丹念に揉み込む「湯もみ」の作業によりシボを形成し、見た目にも美しく独特な佇まいの素材に仕上げています。