おぢや風船一揆

晴天に恵まれた今回の「おぢや風船一揆」。

「雪さらし実演」をはじめ、熱気球のフライトや花火などは、
ここでしか見れないものなので、たくさんのカメラが向けられていました。

IMG_0340

 

こちらは山本山大橋から撮影したものです。
信濃川越しの熱気球も雄大で絵になります。
(写真で伝えきれないのが残念ッ)

DSC_0134

夜には、熱気球に灯りがともされ、花火も上がり、
感動的なひとときでした。

DSC00198

おぢや風船一揆が終わると、春がやってくると感じます。

布ギャラリーにもたくさんのお客様にご来店いただきました。
またのご来店を心よりお待ち申し上げます!

小千谷縮 雪さらし実演

2月28日(土)風船一揆の会場にて、小千谷縮の雪さらし実演を行いました。
本日はそのときの様子をご紹介します。

弊社からは職人3名が実演に参加しました!

職人

縮で作ったハッピで気合も十分です♪

2年連続で天候不順の為中止になった雪さらしの実演。
今年は曇り空の中スタート。

0228雪さらし1

毎年悩まされていた強風も今年は殆ど無く、順調に披露していました。
初めて雪さらしをご覧になるお客様は興味深そうで、なぜ雪さらしをするのか?という
質問も多く受けました。

ここでも少しだけ解説します↓

◆雪晒しは何故行われてきたのか
古来より雪上に晒す事で、麻生地が漂白されるとの先人の知恵であり、
冬の厳しい時期に糸を紡ぎ、手織りで丹念に織り上げていくという
雪国の暮らしならではの作業が、今日まで伝えられてきた

◆どんな効果が認められたか
染め上げられた麻糸は更に鮮やかさを増し、色柄を引き立てさせる
繊維の奥深く効果は見られ、糸そのものの膨らみが出て
織物全体がふっくらと感じられ、雪国の風土を包み込んだ逸品が誕生する

もっと詳しく知りたい方は下記のリンクをご覧ください☆

小千谷縮の技法

1200年前の人たちが既にこういった技法を編み出していたことに驚きですね。

 

0228雪さらし2

約90分に及ぶ実演も後半には青空が見え始め、絶好の雪さらし日和となりました!
たくさんのご来場、ありがとうございました!

麻タペストリー 綟織 ポンペイ文様Ⅰ 松煙ブラウン

FC-004-950

商品コード FC-004-950
商品名 麻タペストリー デザイン 綟織 ポンペイ文様Ⅰ 松煙ブラウン
素材 麻100% サイズ 45×120 税別価格 18,000円

古代都市ポンペイの文様をあしらった麻のタペストリーになります。中心部分に透かしをいれた綟織が特徴の、深みと奥行きのある逸品です。

※ 金具付きの木製棒と吊るすためのテグスが付属しています。(棒は取り外し不可)
※ サイズ表記は棒を含んでおりません。

[show_desc item=asa-tapestry]

麻タペストリー 綟織 ポンペイ文様Ⅰ 藍

FC-004-100

商品コード FC-004-100
商品名 麻タペストリー デザイン  綟織 ポンペイ文様Ⅰ
素材 麻100% サイズ 45×120 税別価格 18,000円

古代都市ポンペイの文様をあしらった麻のタペストリーになります。中心部分に透かしをいれた綟織が特徴の、深みと奥行きのある逸品です。

※ 金具付きの木製棒と吊るすためのテグスが付属しています。(棒は取り外し不可)
※ サイズ表記は棒を含んでおりません。

[show_desc item=asa-tapestry]

工房通信~織 綜絖子の糸通し①~

皆さん こんにちは!
工房通信です。
これから織物のの製造工程を随時お伝えしていきたいと思います。
今回は”綜絖子(そうこうし)の糸通し”です。

糸通したち

え?

 

 

まず綜絖子とは?
おそらくほとんどの人が聞き覚えのない言葉でしょう。
ですが今は世の中便利なものでインターネットなんかで検索すればあっという間に答えが出ます。
「”ヘルド”ともいう。織機の一部分。
緯(よこ)糸を通す杼(ひ)道を作る為に経(たて)糸を運動させる用具で、主要部分は絹糸、カタン糸、綿糸や針金で作られる。
綜絖は経糸を通す綜絖目と、その上下に連なっている糸からなり、堅針、開口、タペットの運動を縦糸に伝える。」
・・・・今ひとつわかりづらいですが。
要するに織機で布を織るために最低限必要なものであるということです。

さていよいよ糸を通します!と思いましたが長くなってしまったので糸通しはまた次回!お楽しみに✩

春夏 新作発表会特別開催=布ギャラリ本店=

今日の小千谷市は、晴れ間が見えたかと思えば、
雨が降ったりと、少し不安定な天気です。
このひと雨ごとに春が近づいてくるそうです。
そう思うと、この雨も我慢できますね♪

さて、おぢや風船一揆も明日に控え、
たくさんのお客様がご来場されることと思います。

そこで布ギャラリーでは、一部ディスプレイを変更して、
春夏の新作発表会を2月28日(土)と3月1日(日)に
特別開催いたします。

IMG_0237

IMG_0239

IMG_0246

IMG_0241

小千谷縮を用いたファッション小物をはじめ、
ファッションやインテリア雑貨など、
春の訪れが楽しみになるようなアイテムを
たくさん取り揃えました。

皆様のご来店を、スタッフ一同心よりお待ち申し上げます。
布ギャラリーのご案内はこちらからご覧下さい。

お雛様の布絵額

布絵作家 山口明子の布絵額のご紹介です。

IMG_0193

あたたかな春を運んでくれそうな、やさしい雛人形の布絵です♪

雛祭りの時に、雛人形と一緒に飾るのはもちろん、
玄関やお部屋の小さなスペースでも、
気軽に飾っていただけます。

立てて飾ったり、壁にかけてもお楽しみいただけます。
収納にも困りませんので、贈り物としても大変喜ばれております。

季節感をあらわすインテリアとして、
店舗のディスプレイにもおすすめですよ。
IMG_0196

ネットショップでの取り扱いはございませんが、
お問い合わせいただければ、在庫の確認も致します♪
お問い合わせはこちら

他にもギャラリーではお雛祭りを演出するアイテムや、
あたたかな春色のインテリア雑貨をたくさん
取り揃えております。
ぜひお近くの際にはお立ち寄りくださいませ。

縮生地 縞 墨 W110

WK-031-905

商品コード WK-031-905
商品名 縮生地 縞 素材
サイズ W110cm 税別価格 880円/10cm

[show_desc item=chijimi-kiji]

この生地が使われている当社の商品

縮生地 縞 紺 W110

WK-031-901

商品コード WK-031-901
商品名 縮生地 縞 素材
サイズ W110cm 税別価格 880円/10cm

[show_desc item=chijimi-kiji]

この生地が使われている当社の商品

縮生地 無地 浅縹 W110

WK-031-110

商品コード WK-031-110
商品名 縮生地 無地 浅縹 素材
サイズ W110cm 税別価格 880円/10cm

[show_desc item=chijimi-kiji]

この生地が使われている当社の商品

縮生地 無地 すすき W110

WK-031-012

商品コード WK-031-012
商品名 縮生地 無地 すすき 素材
サイズ W110cm 税別価格 880円/10cm

[show_desc item=chijimi-kiji]

この生地が使われている当社の商品

縮生地 無地 生成り W110

WK-031-000

商品コード WK-031-000
商品名 縮生地 生成り 生成り 素材
サイズ W110cm 税別価格 790円/10cm

[show_desc item=chijimi-kiji]

この生地が使われている当社の商品

桃の節句

もうすぐ「桃の節句」。
雛祭りのイベントがやってきますね♪

もうすでに雛祭りの飾り付けをされている方も多いのではないでしょうか?
布ギャラリー本店でも2階にて、「雛飾り」を展示しています。

IMG_0207

IMG_0208

小千谷市はまだまだ寒い日が続いていますが、華やかな雛飾りのおかげで、
春の訪れが近いことを感じます。

 

IMG_0211

「ひな飾り」は3月3日(火)までご覧いただけますので、
気軽にご来店くださいませ。
ギャラリーについてはこちらの案内をご覧ください。

 

第39回おぢや風船一揆・小千谷縮雪さらし実演のお知らせ

昨日は春のような陽気でポカポカと暖かく、
気持ちの良い青空が広がりました。

DSC_0032

小千谷市の山本山に立ち寄ってきました。
空気が澄み切っているからこそ見ることのできるこの風景。
真っ白な雪原と青空のコントラストが美しかったです。

DSC_0036

この自然豊かな小千谷市にて、
2月28日(土)・3月1日(日)、「おぢや風船一揆」が開催されます。
色とりどりの熱気球が冬空に舞い上がる姿は本当に絵になりますよ♪

この熱気球大会と併せて、
小千谷縮の「雪さらし」の実演のイベントがあり、
今年も当社の職人が実演に参加することになっております。

「雪さらし」は、小千谷縮の反物を雪にさらして
漂白する伝統技法で、普段はなかなか見ることができない
ということもあり、毎年遠方の方にも
沢山来ていただいているイベントです。
これを機会にぜひ小千谷に遊びにこられてみては
いかがでしょうか?

=小千谷縮「雪さらし」実演 開催日時=
日時:2月28日(土)12:30~14:00
場所:平沢会場

詳しくはこちらからどうぞ⇒「おぢや風船一揆」

当日の天候によっては変更・中止になることもありますので、
予めご了承ください。
晴れることを祈りましょう!

布ギャラリー本店ももちろん営業しておりますので、
ぜひお店にもお立ち寄りくださいませ。
スタッフ一同心より皆様のご来店をお待ち申し上げます。

山口明子のメッセージ: REN

本日は当社でプロデュースさせて頂いてる布絵作家 山口明子先生のメッセージをお届けします。

REN布絵2月-1

先日、我が家の柴犬レンが天国へ旅立ちました。

私の布絵のモデル犬です。
だいぶ耳が聞こえなくなり後ろ足が弱くなっていたが食欲はあり
その日もなんとか散歩にも出たが、私が帰ってきたら動かなくなっていた。
その日の夜、家族に看取られて微笑んでいるように穏やかに亡くなった。
十六歳だった。

末娘が16年前獣医になるから犬を飼いたいと言いだした。
すぐに気が変わる娘なので私が反対したが、
娘に超甘い父親は次の日娘とペットショップへ行き
柴犬の子犬をさっそく家に連れてきた。

「私が世話するから」と娘は簡単に言ってのけたが「あなたがいなくなったら誰が世話するの」と私はぶつぶつ言っていた。
私はそれまで犬が恐くて近づけなく大嫌いだった。
犬との生活は私には100%ありえなかった。
しかし3ヶ月の小さな柴犬はとてもかわいかった。
ぬいぐるみのように小さく目がくりっとして茶色の毛のやわらかさ、私の母性本能をくすぐった。
結局娘は獣医にはならず(小さな虫でも大騒ぎで恐がっている)東京でIT関係の仕事についているが、電話で泣いていた。

レンとの生活は私を色々な面で豊かにしてくれた。
毎日の散歩で自然の移り変わり、近所の人とのコミュニケーション。
歩かなければわからない野の花の美しさ。
美しい雪の風景、豊かに実る稲の成長。
夏の美しさ、夕焼けの美しさ、色づき始める紅葉の変化、
桜の開花、数えればきりがない。
知らず知らず16年、毎日の散歩のお陰で身体が健康でいられた。
なによりもレンは話すことは出来ないが、すべてわかっているようで
ひたむきにまっすぐな純粋さは私達家族を大いに癒してくれた。

今、レンの写真がのった小さな祭壇があり、1歳になる孫が
「ワンワンネンネ」と手を合わせてくれる。
レンが孫に「次は君の番だ」とバトンを渡して私達に愛情を繋げているようだ。
レン、ありがとう。

 

REN布絵2月