ブログ

新商品 : 麻千代日記シリーズ④ 「ぽち袋」

投稿日: 2016/10/22  /  カテゴリ: ピックアップ商品  /  投稿者:

【秋の新商品】

日本の伝統文様
麻千代日記シリーズ

「ぽち袋」
%e3%83%9d%e3%83%81%e8%a2%8bimg

前回ご紹介した麻布紙を使用したシリーズです。
ちょっとした贈り物を入れたり、大切なものをしまったり
気軽に使えて特別感もあるぽち袋です。
日本の伝統文様をモチーフにした全6種をご用意しました。

詳細&購入ページはコチラから!
※商品名をクリックで別ウィンドウにて開きます。

ぽち袋 花唐草
wz-207-001

ぽち袋 麻の葉
wz-207-002-3

ぽち袋 桐文様
wz-207-003-2

ぽち袋 渦巻き
wz-207-004-1

ぽち袋 雪持椿(ゆきもちつばき)
wz-207-005-2

ぽち袋 桜文様
wz-207-006

日本の伝統文様「麻千代日記シリーズ」は全部で7アイテムありますので
引き続き次回も新商品をご紹介いたします。
お楽しみに♪

新商品 : 麻千代日記シリーズ③ 「ブックカバー」

投稿日: 2016/10/16  /  カテゴリ: ピックアップ商品  /  投稿者:

%e6%97%a5%e6%9c%ac%e3%81%ae%e4%bc%9d%e7%b5%b1%e6%96%87%e6%a7%98%e3%83%96%e3%83%83%e3%82%af%e3%82%ab%e3%83%90%e3%83%bcimg2

【秋の新商品】

日本の伝統文様
麻千代日記シリーズ
「ブックカバー」

前回ご紹介した麻布紙を使用したシリーズです。
シンプルに折りたたんだだけのブックカバーは薄く
本に、手に、なじみやすい仕上がりです。
麻のしおり紐付きで気軽にお使いいただけます。

日本の伝統文様をモチーフにした全6種をご用意しました。
詳細&購入ページはコチラから!
※商品名をクリックで別ウィンドウにて開きます。

ブックカバー 花唐草
wz-208-001

ブックカバー 麻の葉
wz-208-002-1

ブックカバー 桐文様
wz-208-003-2

ブックカバー 渦巻き
wz-208-004

ブックカバー 雪持椿(ゆきもちつばき)
wz-208-005-1

ブックカバー 桜文様
wz-208-006-2

日本の伝統文様「麻千代日記シリーズ」は全部で7アイテムありますので
引き続き次回も新商品をご紹介いたします。
お楽しみに♪

染色工房見学&麻布紙体験

投稿日: 2016/10/15  /  カテゴリ: イベント情報  /  投稿者:

10月15日(土)は布ギャラリー本社にて、伊乎乃倶楽部会員様を対象とした
染色工房見学&麻布紙体験教室が開催されました。
当日はたくさんのお客様に参加いただき、楽しい時間を過ごせました♪
工房では染めや小千谷縮の湯もみの実演をご覧いただきました。
お客様から職人に直接ご質問いただいたり、素材に触れてみて
実際に製品になるまでの工程を身近に感じていただけたのではないでしょうか。

1015%e7%b3%8a%e3%81%b5%e3%81%9b

1015%e6%9f%93

1015%e6%b9%af%e3%82%82%e3%81%bf

麻布紙の体験教室は初めての開催でした。
スタッフはドキドキでしたが、
実際に作り始めるとみなさん真剣そのもので
あっという間に小物入れを完成されていました☆

1015%e9%ba%bb%e5%b8%83%e7%b4%99

1015%e5%b0%8f%e7%89%a9%e5%85%a5%e3%82%8c

薄手で使いやすいので様々な場面で使っていただけたら嬉しいです♪

布ギャラリーでは今後も見学会や体験教室といったイベントを開催する予定です^^
今回、お客様から貴重なご感想・ご意見も頂きましたので、できる限り企画にも取り入れていきたいと思います。
沢山のご参加ありがとうございました!!
また次回もお待ちしております。

☆イベント情報~名古屋☆

投稿日: 2016/9/28  /  カテゴリ: ブログ  /  投稿者:

名古屋松坂屋本館6階 ANTENA plus LIVINGにて
にほんのよきもの「新潟手仕事展」行っております。

会期:9月28日(水)~10月4日(火)

布ギャラリー以外にも新潟の素敵なものが集まっている展示会、ぜひぜひ足を運んでみてください(*^_^*)

%e5%90%8d%e5%8f%a4%e5%b1%8b%e6%9d%be%e5%9d%82%e5%b1%8b

小千谷縮以外にも、秋冬向けの小千谷紬の商品や、柔らかさや高級感のある
絹綿素材の手染めのれんなどお持ちしています。
皆様のお越しを心よりお待ちしております!

染色工房見学&麻布紙体験ご予約について

投稿日: 2016/9/24  /  カテゴリ: ブログ  /  投稿者:

すっかり秋らしく涼しくなってまいりました(^_^)

さて、10月15日の染色工房見学&麻布体験会ですが、おかげさまでご好評いただき

定員に達しましたので今回は予約受付を締切らせていただきます。

参加ご希望のお客様には申し訳ありませんが、またこのような機会を

設けていきたいと思っておりますので是非またご応募いただけたらと存じます。

ありがとうございました。

イベント情報 : 染色工房見学&麻布紙体験

投稿日: 2016/9/23  /  カテゴリ: イベント情報  /  投稿者:

布ギャラリー本店では下記の染色工房見学&麻布紙体験を開催いたします♪

%e9%ba%bb%e5%b8%83%e7%b4%99%e4%bd%93%e9%a8%93%ef%bc%86%e6%9f%93%e8%a6%8b%e5%ad%a6

 

会期 ◇ 平成28年10月15日(土)

会場 ◇ 布ギャラリー本店  〒947-0005 新潟県小千谷市旭町乙1261-5

時間 ◇ 13:30~ 2時間程度を予定

※受け付けは13:00~13:30までにお願いします。

備考 ◇ 要予約 / 参加費お一人様 税込1,000円(麻布紙体験&染工房見学どちらも参加される場合)

 

【参加申し込みはお電話・メールにて受け付けております。】

10月15日「染色工房の見学希望」の旨と参加者様のお名前、連絡先を添えてください。

お電話でのお申込み :0258-82-3213  布ギャラリー/水田株式会社

メールでのお申込み : mizuta@iono.jp または小千谷縮.jp内お問い合わせフォーム←クリックで開きます

 

 

体験内容

その1◆染色工房の見学

・・・普段は見ることのできない職人の手技を間近でご覧いただけます!

スタッフによる解説付きです。また、職人への質問などありましたら当日はお気軽にお声掛けください♪

※見学のみご希望の場合参加費はいただきません。無料となります。

ただし事前申し込みが必要ですので、ご希望の方は下記までご連絡ください※

 

その2 ◆麻布紙を使って袱紗&小物づくり

・・・縫う作業もなく、切って貼って、

どなたでも簡単にお作りいただけます!

※麻布紙を使って袱紗&小物づくりは定員に達しましたので現在お申込みできません※

 

ご家族、ご友人お誘いあわせの上、皆様のご参加をお待ちいたしております。

 

【参加申し込みはお電話・メールにて受け付けております。】

10月15日「染色工房の見学希望」の旨と参加者様のお名前、連絡先を添えてください。

お電話でのお申込み :0258-82-3213  布ギャラリー/水田株式会社

メールでのお申込み : mizuta@iono.jp または小千谷縮.jp内お問い合わせフォーム ←クリックで開きます

 

 

 

新商品 : 麻千代日記シリーズ② 「なんでも入れ」

投稿日: 2016/9/18  /  カテゴリ: ピックアップ商品  /  投稿者:

【秋の新商品】

日本の伝統文様
麻千代日記シリーズ

「なんでも入れ」

%e3%81%aa%e3%82%93%e3%81%a7%e3%82%82%e5%85%a5%e3%82%8c

前回ご紹介した麻布紙を使用したシリーズです。

 

挟んで、巻いて、留めて。

薄く包めてバッグの整理にも便利です。

袱紗や懐紙入れなど、様々な場面で重宝します。

贈り物をくるっと巻いて差し上げると

ひとつ格上の贈り物になりますね。

 

日本の伝統文様をモチーフにした全6種をご用意しました。

詳細&購入ページはコチラから!

※商品名をクリックで別ウィンドウにて開きます。

 

なんでも入れ 花唐草

wz-209-001-1

 

なんでも入れ 麻の葉

wz-209-002-1

 

なんでも入れ 桐文様

wz-209-003-1

 

なんでも入れ 渦巻き

wz-209-004-1

 

なんでも入れ 雪持椿(ゆきもちつばき)

wz-209-005-1

 

なんでも入れ 桜文様

wz-209-006-1

 

日本の伝統文様「麻千代日記シリーズ」は全部で7アイテムありますので
引き続き次回も新商品をご紹介いたします。
お楽しみに♪

 

 

 

新商品 : 麻千代日記シリーズ① 「麻布紙」

投稿日: 2016/9/17  /  カテゴリ: ピックアップ商品  /  投稿者:

【秋の新商品】

日本の伝統文様
麻千代日記シリーズ

「麻布紙-あさぬのがみ」

%e9%ba%bb%e5%b8%83%e7%b4%99%e5%85%a8%e8%89%b2%e9%b6%b4

麻布紙とは・・・
麻布を紙で裏打ちした、布の丈夫さと紙の扱いやすさを併せ持った
良いとこどりの新しい形です。
切ったままでもほつれにくく、シワがよっても
アイロンで伸ばしてお使いいただけます。
糊で貼ることもできるので、切って、貼って、
自由に楽しくアレンジしてください。

%e9%ba%bb%e5%b8%83%e7%b4%99%e4%bd%bf%e3%81%84%e6%96%b9%ef%bc%96%e6%92%b0

 

日本の伝統文様をモチーフにした全6種をご用意しました。

詳細&購入ページはコチラから!

※商品名をクリックで別ウィンドウにて開きます。

 

麻布紙 花唐草

wz-206-001

 

麻布紙 麻の葉

wz-206-002

 

麻布紙 桐文様

wz-206-003

 

麻布紙 渦巻き

wz-206-004

 

麻布紙 雪持椿(ゆきもちつばき)

wz-206-005

 

麻布紙 桜文様

wz-206-006

 

日本の伝統文様「麻千代日記シリーズ」は全部で7アイテムありますので
次回も新商品をご紹介いたします。
お楽しみに♪

 

 

 

 

ピックアップ商品 : 絹綿丸座布団 兎

投稿日: 2016/9/9  /  カテゴリ: ピックアップ商品  /  投稿者:

zu-001-xxx

 

入荷待ちとなっておりました人気の絹綿丸座布団が再入荷いたしました!

絹綿ならではの丈夫さとしなやかさを併せ持った丸座布団です。

クッションとしてもお使いいただけます。

 

詳しくは下記商品名をクリック!  ※各商品ページが別ウィンドウで開きます

 

絹綿丸座布団 兎 松煙

ZU-001-200

 

絹綿丸座布団 兎 灰赤

ZU-001-730

 

 

 

 

 

布ギャラリー模様替えのお知らせ

投稿日: 2016/9/8  /  カテゴリ: ギャラリーの日常  /  投稿者:

2016年の旧中秋の名月・十五夜は、9月15日(木)です。

美しい月を眺めながら、素敵な夜を過ごしませんか?

20160905-2

20160905-1

 

布ギャラリーは9月に入り、秋物に模様替えをしました。

秋は「月と兎」をテーマにしたインテリアのほか

新作の小物雑貨も入荷しております。

ぜひお手に取ってご覧くださいませ。

小千谷縮.jp内でも随時新作の販売をいたしますので

今しばらくお待ちくださいませ!

 

20160905-3

 

 

 

 

 

 

第82回 東京インターナショナルギフトショー

投稿日: 2016/9/6  /  カテゴリ: イベント情報  /  投稿者:

会期:平成28年9月7日(水)~9日(金)

 

会場:東京ビッグサイト 東4ホール

ライフスタイル提案ゾーン 東4ES-04

 

2016秋ギフトショー

 

3日間にわたり、東京ビッグサイトにて
第82回インターナショナルギフトショーに出展いたします。

小千谷縮、麻、絹、綿麻など多彩なアイテムのご紹介です。

※流通業者対象の展示会ですので、
一般の方ならびに12歳以下のご来場はできません。
予めご了承くださいませ。

 

水田株式会社
〒947-0005 新潟県小千谷市旭町乙1261-5
TEL 0258-82-3213
FAX 0258-83-3981
e-mail mizuta@iono.jp

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ピックアップ商品 :麻センター 1/2 染分け

投稿日: 2016/8/26  /  カテゴリ: ピックアップ商品  /  投稿者:

 

CD-008-XXX

 

秋のおすすめ商品のご紹介です。

草木染ならではの優しく温かみのあるお色が秋冬のしつらえにおすすめです。

3cmごとに木の枝を織り込んだ麻生地は、

シンプルな染分けのデザインをより引き立てます。

 

詳しくは下記商品名をクリック!  ※各商品ページが別ウィンドウで開きます

麻センター 1/2染分け 柿渋 25x60cm

CD-008-600

 

麻センター 1/2染分け 緑葉 25x60cm

CD-008-830

 

麻センター 1/2染分け 茜 25x60cm

CD-008-850

 

 

 

 

 

 

ピックアップ商品 : 麻のれん蜻蛉

投稿日: 2016/8/12  /  カテゴリ: ピックアップ商品  /  投稿者:

NA-013-110blog

 

素材  麻100%
サイズ 90×120㎝
カラーは全3色です。
真ん中の縫い合わせ部分は手合せ(クロスステッチ)仕様です。

詳しくは下記商品名をクリック! ※各商品ページが別ウィンドウで開きます

 

麻のれん 蜻蛉 縹

NA-013-110

 

麻のれん 蜻蛉 松煙

NA-013-200

 

麻のれん 蜻蛉 利休鼠

NA-013-470

 

 

 

**イベント情報** 神戸大丸

投稿日: 2016/8/11  /  カテゴリ: ブログ  /  投稿者:

神戸大丸

会期: 8月10日(水)~16日(火)
会場: 7階 くらしのギャラリー
※最終日は17時閉場

 

梅雨も明け、連日全国的に本格的な暑さが続いております。

皆様、体調には十分にお気を付け下さいませ。

さて、今年の夏季イベントもついにラストを迎えました!

神戸大丸にて小千谷縮展を開催中です。

涼やかな麻製品を豊富に揃え、皆様のお越しをお待ちしております!

お盆の帰省など、お近くにお立ち寄りの際は

是非お手に取ってご覧くださいませ!!

 

神戸大丸1

神戸大丸2

神戸大丸

 

 

 

 

**イベント情報** 新潟三越 「手描き染め実演」

投稿日: 2016/8/7  /  カテゴリ: イベント情報  /  投稿者:

新潟三越

「手描き染め実演」

8月7日(日)

実演時間
午前11時30~
午後13時30~
午後15時30~16時頃まで

6階 Jスピリッツ内プロモーションスペースにて

IMG_2943

IMG_2942

 

新潟三越では好評イベント開催中です!※8月8日(月)までとなります。

本日は1日限定で染めの職人による手描き染め実演を行っております。

お近くにお越しの際は是非お立ち寄りくださいませ。

 

 

 

布ギャラリー サマーセール開催中!

投稿日:   /  カテゴリ: イベント情報  /  投稿者:

2016サマーセール

ただいま布ギャラリーではサマーセールを開催しております!

小千谷縮をはじめとする麻のアイテム、絹綿、綿麻など

四季を通してお使いいただける素材のインテリアやファッション小物、

花器、食器などお買い得品を取り揃えております。

布ギャラリー本店とCoCoLo長岡店 2階 布ギャラリーの2店舗にて

8月16日(火)までの限定セールです。

この機会にお立ち寄りくださいませ!!

 

☆サマーセール開催店舗のご案内

◆布ギャラリー 本店
新潟県小千谷市旭町乙1261-5
営業時間 10:00~17:00

◆布ギャラリー CoCoLo長岡店 2階
新潟県長岡市城内町1-611-1
営業時間 10:00~20:00

 

 

 

 

 

小千谷縮.jp夏期休業のお知らせ

投稿日: 2016/8/4  /  カテゴリ: 雑記  /  投稿者:

いつも小千谷縮.JPをご利用いただきまして誠にありがとうございます。
夏期休業のお知らせです。

8月11日(木)~8月16日(火)まで下記の対応は
休止とさせていただきますのでご了承くださいませ。

・商品ご注文後の返答、発送
・お問い合わせの返答、発送

休業中も商品ご注文、お問い合わせを承ることができますが、
返答、発送等の対応は8月17日(水)以降となります。

布ギャラリーは年中無休で営業いたしております。
皆様のお越しを心よりお待ちいたしております。
布ギャラリー本店 営業時間 10:00~17:00

 

**イベント情報**

投稿日: 2016/7/27  /  カテゴリ: イベント情報  /  投稿者:

**イベント情報**

阪神梅田本店
7月27日(水)?8月2日(火)
7階 ステージ7にて
午前10時~午後8時まで

「小千谷縮展」開催中です。
いよいよ夏本番!
これからの季節にぴったりな小千谷縮のアイテムを始め、
麻の素材を活かした麻アイテムなど豊富に取り揃えておりますので
ぜひお立ち寄りくださいませ!

皆様のご来店を心よりお待ち申しげます。

IMG_2915

IMG_2918

新商品 縮ワンピース

投稿日: 2016/7/23  /  カテゴリ: ブログ  /  投稿者:

WO-533-11X

 

大人気の縮ワンピースに新色が登場しました!

茜と縹は顔色を明るく見せてくれる夏らしい上品かつ華やかなお色となっています。

着丈は前が103cm / 後ろが109cmとなっており、後ろの着丈が少し長めのデザインです。
・後ろファスナー
・両脇ポケット付
・ペチコート付

全4色 ※詳しくは下記商品名をクリック(別ウィンドウで商品ページを開きます)

 

縮ワンピース 茜

WO-533-113

縮ワンピース 縹
WO-533-114

 

鉄紺、墨鼠の在庫は残少となっております。

無くなり次第終了となりますのでご了承くださいませ。

縮ワンピース 鉄紺

WO-533-013-2

 

縮ワンピース 墨鼠
WO-533-014-2

 

 

 

**イベント情報** 佐世保玉屋

投稿日: 2016/7/20  /  カテゴリ: ブログ  /  投稿者:

**イベント情報**

佐世保玉屋

1200年の伝統
新潟の麻織物・小千谷縮展

■7月21日(木)~26日(火)
■4階美術サロン(最終日は午後5時閉場)

暑い夏にぴったりな小千谷縮のアイテムを始め、
麻の素材を活かした麻アイテムなど豊富に取り揃えておりますので
ぜひご来店くださいませ!

 

佐世保01

佐世保03

佐世保02

佐世保04

 

新商品 縮スタンドカラーチュニック

投稿日: 2016/7/16  /  カテゴリ: ピックアップ商品  /  投稿者:

WO-534-XXXX

 

今年の新作 縮スタンドカラーチュニックに新色が登場しました!

全3色 ※詳しくは下記商品名をクリック(別ウィンドウで商品ページを開きます)

 

WO-534-022

縮スタンドカラーチュニック縹

 

WO-534-023

縮スタンドカラーチュニック茜

 

WO-534-024

縮スタンドカラーチュニック生成縞

 

数量限定生産となっておりますので、無くなり次第販売終了となります。

ご了承くださいませ。

 

 

 

 

 

**イベント情報**小倉井筒屋

投稿日: 2016/7/13  /  カテゴリ: イベント情報  /  投稿者:

**イベント情報**
小倉井筒屋5F
メッセージスタジオウエスト

7月13日~19日(火)

「小千谷縮展」開催中です。

これからの季節にぴったりな小千谷縮のアイテムを始め、
麻の素材を活かした麻アイテムなど豊富に取り揃えておりますので
ぜひご来店くださいませ!

写真 1

写真 2

写真 3

写真 4

**イベント情報**

投稿日: 2016/7/6  /  カテゴリ: イベント情報  /  投稿者:

**イベント情報**

郡山 うすい百貨店
1階 特設会場にて

7月6日(水)~12(火)
『小千谷縮展&麻のある暮らし』
イベント期間中は、店頭商品10%OFFセールを実施しております。
※一部除外品あり

また今回のイベント限定品として、
小千谷縮ノースリーブブラウスを
特別価格にて提供しております。

縮のファッションを直に触れてご覧いただける
この機会に、是非お越しくださいませ。
お待ちしております!

image1

image4

 

image3

image2

**イベント情報**

投稿日:   /  カテゴリ: イベント情報  /  投稿者:

**イベント情報**

7月6日(水)~12日(火)
川西阪急 1階 イベントスポットにて

『小千谷縮展&麻のある暮らし』
開催中です。
ムシ暑くなるこれからの時期、涼やかにお過ごしいただける
ファッション・インテリア用品を多数取り揃えております。

お近くの方は、ぜひお立ち寄りくださいませ!

IMG_2761

IMG_2762

**イベント情報**

投稿日: 2016/7/2  /  カテゴリ: イベント情報  /  投稿者:

**イベント情報**

『小千谷縮展』

会期:7月2日(土)~7月7日(木)
時間:AM10:00~PM7:00 ※最終日のみ17時閉場
会場:ブリッジ新潟 「展示販売スペース」
住所:〒103-0022 東京都中央区日本橋室町1-6-5
だいし東京ビル1-2F(東京日本橋三越前)

夏を涼やかに過ごす縮ファッションをはじめ、小千谷縮を使用した小物雑貨、インテリアアイテムを多数取り揃えました。

お近くにお越しの際は
ぜひお立ち寄りください!
皆様のご来店を心よりお待ち申し上げます。

DSC_0851

 

DSC_0846

DSC_0845

DSC_0844

 

 

 

 

 

**イベント情報** 富山大和

投稿日: 2016/6/29  /  カテゴリ: イベント情報  /  投稿者:

**イベント情報**

富山大和
6月29日(水)~7月5日(火)

本日より5階 ザ トピックスにて「小千谷展」の開催が始まりました!
ムシ暑くなるこれからの時期、涼やかにお過ごしいただける
ファッション・インテリア用品を多数取り揃えております。

お近くの方は、ぜひお立ち寄りくださいませ。

 

写真 1

写真 2

写真 4

**イベント情報** 福岡 岩田屋

投稿日: 2016/6/22  /  カテゴリ: イベント情報  /  投稿者:

**イベント情報**
「夏のいろどり展 涼を演出する小千谷縮と創作ガラス」

岩田屋 新館 6階 ステージ#6

6月22日(水)~28日(火)
※最終日は午後5時まで

iwataya01

 

iwataya04

 

iwataya02

 

 

 

 

**イベント情報** 所沢西武

投稿日: 2016/6/21  /  カテゴリ: イベント情報  /  投稿者:

所沢西武

**イベント情報**

所沢西武 2階 駅南正面通路 POPアップショップ
6月21日(火)~6月27日(月)
営業時間10:00~20:00

今夏、埼玉県内でのイベントは所沢西武のみになります!

涼やかな小千谷縮、麻を使用したファッションやバッグ、のれんなど取り揃えております。

ジメッとした梅雨の季節、縮のお洋服でさらりと涼やかに過ごしてみてはいかがでしょうか。

みなさまのご来店、お待ちいたしております!

 

 

 

 

**イベント情報**  宮崎山形屋

投稿日: 2016/6/16  /  カテゴリ: イベント情報  /  投稿者:

**イベント情報**

宮崎山形屋 新館5階 催事場
6月16日(木)~20日(月)
最終日は午後6時閉場

IMG_2692

IMG_2695

IMG_2693

 

 

九州にて続々とイベントの開催が決定しています。
大分に続き、宮崎にて今年も小千谷縮展を開催中です。
皆様のお越しをお待ちしております!!

 

 

**イベント情報**  ブリッジにいがた

投稿日:   /  カテゴリ: イベント情報  /  投稿者:

**イベント情報**

「ブリッジにいがた」にて今年もイベントを開催します。

会期:7月2日(土)~7月7日(木)
時間:AM10:00~PM7:00 ※最終日のみ17時閉場
会場:ブリッジ新潟
住所:〒103-0022 東京都中央区日本橋室町1-6-5
だいし東京ビル1-2F(東京日本橋三越前)

 

今夏、都内でのイベントはコチラが最後になります。
小千谷縮や麻のアイテムを豊富に取り揃えております。
皆様のお越しを心よりお待ち申し上げます。