夏の布絵教室♪

半年に2回、布ギャラリー本店にて開催される
布絵作家 山口明子先生による布絵教室が
5月10日、20日と開催されました!

↑こちらは先生の見本です
今回のテーマ、カモの額とナスの色紙に挑戦!

山口明子先生のアドバイスを参考に、
みなさん思い思いの個性あふれる作品を仕上げていました☆

お集まりいただいた皆様ありがとうございました!
次回の布絵教室は12月頃の開催を予定しております。
※布絵教室は参加人数に限りがあるため、
布ギャラリー本店・CoCoLo長岡店の伊乎乃倶楽部会員様
限定でご案内をしております。

イベント情報 鹿児島山形屋 5月17日〜30日

イベント情報のご案内です。
5月17日(水)~5月30日(火)まで鹿児島山形屋1号館 5階インテリア用品イベントスペースにて「小千谷縮」期間限定販売会を行っております。
小千谷縮をはじめとする夏におすすめのアイテムを豊富に取り揃えております。
弊社スタッフも店頭におりますので、お近くにお立ち寄りの際は是非お越しくださいませ。

「夏を涼やかに過ごす 小千谷縮&麻のある暮らし」

会期:5月17日(水)〜30日(火)
※最終日は午後5時まで
会場:鹿児島山形屋 1号館 5階インテリア用品イベントスペース

イベント情報 柏髙島屋 5月17日~23日

イベント情報のご案内です。
5月17日(水)~5月23日(火)まで柏髙島屋 7階リビング用品 催事スペースにて
「小千谷縮」期間限定販売会を行っております。
小千谷縮をはじめとする夏におすすめのアイテムを豊富に取り揃えております。
弊社スタッフも店頭におりますので、お近くにお立ち寄りの際は是非お越しくださいませ。

「夏を涼やかに過ごす 小千谷縮&麻のある暮らし」

会期:5月17日(水)~5月23日(火)
会場:柏髙島屋 7階リビング用品 催事スペース

**イベント情報**仙台 藤崎百貨店 5月15日~5月31日

イベント情報のご案内です。
5月15日(月)~5月31日(水)まで仙台 藤崎百貨店 大町館4階にて「小千谷縮」期間限定販売会を行っております。小千谷縮をはじめ、人気ののれんやファッションなど新作も多数ご用意しております。弊社スタッフも店頭におりますので、お近くにお立ち寄りの際は是非お越しくださいませ。

伝統工芸麻織物「小千谷縮」期間限定販売会
会期:5月15日(月)~5月31日(水)まで
※最終日は午後6時閉場
会場:藤崎百貨店 大町館4階 リビングメッセージ

 

メールアドレス変更のご案内

平素より、小千谷縮.jpをご利用頂き誠にありがとうございます。
5月11日より、当サイトでの連絡先メールアドレスが下記の通り変更されます。

mizuta@iono.jp → info@ojiya-chijimi.jp

これまで当サイトでは運営会社の水田株式会社の代表アドレスである「mizuta@iono.jp」を窓口として対応して参りましたが、当サイトのドメイン(ojiya-chijimi.jp)と異なることでお客様を混乱させてしまう可能性があることや、当サイトを騙ったサイトやフィッシング詐欺等が存在することなどの理由から変更するに至りました。

よって本日よりメールアドレスは「info@ojiya-chijimi.jp」に一本化され、サイト上での表記やリンクも全て(過去のブログ等は除いて)変更されております。ご注文メールや問い合わせフォームも全てinfo@ojiya-chijimi.jpへ送信され、返信メールも今後はそちらからのものになりますので、宜しくお願い致します。

尚、旧メールアドレスであるmizuta@iono.jpも引き続き受信可能でございます。そちら宛へきたメールはそのままmizuta@iono.jpからの返信になりますのでご留意ください。お手数かと思いますがアドレス帳等にご登録されている方は、変更をして頂ければ幸いです。

今後とも当サイトをよろしくお願いいたします。

新商品 : 縮ファッション2017 第二弾

新作レディースファッション第二弾のご紹介です。

小千谷縮の伝統技法を守りながら弊社オリジナルの広幅で織り上げた
縮布を使用しています。
お湯の中で丹念に手湯もみして生み出される独特の凹凸=シボが
心地よいシャリ感となり、汗ばむ季節も肌にまとわりつかず、涼やかな着心地です。

夏でも日焼けが気になる方にはお袖の長いチュニックがおすすめです。
そのほか、トレンドの抜き衿や前開きの半袖ブラウス、
定番のAラインチュニックなど
普段使いできるカジュアルなデザインをご用意いたしました!

新作のレディースファッションは小千谷縮.jp内
縮レディスファッション通販ページにてご覧いただけます。

詳しくは下記の商品名をクリックしてください。

縮 抜き衿ひとつ釦ブラウス

縮 後ろギャザーブラウス 

縮Aラインチュニック

縮ピンタックロングチュニック

生成縞(きなりしま)        

数量限定!!初夏のお宝たまて箱

藍色の段染めが特徴の夏便りシリーズを中心とした
これからの季節にお勧めのアイテムを詰め込みました!
夏らしいすっきりとした色合いでお部屋を彩ってみてはいかがでしょう。
3万円相当が入って税込10,800円とお買い得です。
数量限定なのでなくなり次第終了となります。

詳しくはこちらをご覧ください↓
WZ-133-043 お宝たまて箱
※クリックで別ウィンドウが開きます。

**イベント情報** 日本橋髙島屋

「夏を涼やかに過ごす 小千谷縮&麻のある暮らし」

日本橋髙島屋

会期:会期:5月3日(水・祝)~9日(火)まで
会場:7階 和食器売場

夏にぴったりな小千谷縮を始め、
麻の素材を活かしたアイテムを豊富に取り揃えておりますので
ぜひご来店くださいませ!
常設では取扱いのない縮のファッションも展開中です。
皆様のお越しをお待ちしております。

**イベント情報** 小田急・町田店

「夏を涼やかに過ごす 小千谷縮&麻のある暮らし」

小田急百貨店 町田店

会期:5月3日(水・祝)~9日(火)まで
会場:6階インテリア 家具売場
※最終日は午後6時まで

町田店は初出店となります!
小千谷縮をはじめ、夏の暮らしにおすすめのアイテムを多数取り揃えております。
この機会にぜにお越しくださいませ。

新商品 : 縮ファッション2017 第一弾

小千谷縮の伝統技法を守りながら弊社オリジナルの広幅で織り上げた
縮布を使用しています。
お湯の中で丹念に手湯もみして生み出される独特の凹凸=シボが
心地よいシャリ感となり、汗ばむ季節も肌にまとわりつかず、涼やかな着心地です。

新作のレディースファッションは小千谷縮.jp内
縮レディスファッション通販ページにてご覧いただけます。

詳しくは下記の商品名をクリックしてください。
(別ウィンドウで商品ページを開きます。)

新作は随時追加されますのでお楽しみに!!

PayPal対応のお知らせ

ソリューション画像

この度当サイトでもPayPal決済がご利用頂けるようになりました。PayPalは、世界中で利用されている決済サービスで、毎回のクレジットカード情報入力の手間が省けることや海外からの決済が簡単などの利点がございます。詳しくはPayPalの詳細のページをご覧ください。

春爛漫♪

気持ち良い青空と、遠くに立派な白雲が広がる晴天に恵まれた小千谷です!


桜が散り始めましたが、雪柳は徐々に白い花を咲かせ満開になりました!


今年も豊作です♪


枝が重そうに頭を垂れております…


ふと気づくとヒメオドリコソウも一面に咲いていましたヽ(*´v`*)ノ


小学生くらいのときにはよく花を摘んで蜜を舐めたものです(●´ڡ`●)♡


先日 春の嵐に翻弄されていたヒマラヤユキノシタですが
本日は穏やかに日の光を浴びていました。
もう少し春爛漫を楽しみたいところです✿✿✿

布ギャラリー工房見学☆

先日、まるごと生活情報主催の社会見学ツアーにて
布ギャラリーの工房見学が開催されました。
少しだけ当日の様子をご覧ください☆


小千谷縮など麻織物の歴史について資料コーナーで解説を聞いたり、


染工場にて糊つけ、手描き染などを見たり、


仕上げ場にて小千谷縮の湯もみを見たり、


織工場で生地が織られる織機の大きな音に驚いたり!?

普段は一般公開していないこの貴重な機会に、たくさんの方にご参加いただきました!
ありがとうございました。

春の嵐!?

晴れたり雨が降ったり1日の中でも忙しい天気がつづいていますね。
小千谷でもようやく桜が開花しました!


こちらは布ギャラリー裏の駐車場の桜です✿❀✿❀


満開までもう少し…!


強風のなか、力強く咲く布ギャラリー周辺の花々です ↕
水仙もヒマラヤユキノシタも強風にあおられております…(゚ロ゚;))((;゚ロ゚)

小千谷の桜の見ごろは今週~来週にかけてでしょうか。
お花見がてら布ギャラリーにも遊びにいらしてくださいね♪
皆様のお越しをお待ちしております!

ポイント制導入と送料無料設定について

ポイント制導入のお知らせ / 4月18日

——————————————————————————
本日より当サイトではポイント制度をご利用頂けるようになりました。
今後、会員登録後の商品購入時には商品価格の5%をポイントとして付与させて頂きます。また新規に会員登録して頂きますと初回登録に限り、自動的に300PT(1PT=1円)をプレゼントいたします。是非このポイント制をご利用頂き、お買い物を楽しんで頂ければ誠に幸いでございます。但し、会員登録をしませんと商品を購入してもポイントは付与されませんのでご注意ください。お買い物時にはショッピングカートの最終処理の段階でポイント入力箇所が表示されますので、そちらにご入力してポイントをお使いくださいませ。会員登録やポイント確認等はこちらの会員ページかまたはトップの会員ページのメニューからアクセスしてご確認ください。

 
送料設定変更のお知らせ / 4月18日

——————————————————————————
これまで送料は一律500円と設定させて頂いておりましたが、、今後ご注文商品代金の合計が10000円以上(税別)のお客様には送料無料で対応させて頂きます。上記のポイント制度と合わせまして、いずれもお客様のご負担を少しでも減らし、今後とも続けてご愛顧頂く為の対応でございます。何卒今後とも宜しくお願い申し上げます。

 

**イベント情報**

**イベント情報**

松江 一畑百貨店
「第17回手わざの道具展」
4月13(木)~4月18日(火)
※最終日は午後4時まで

小千谷縮や手織り麻などの伝統的な布を、
様々な暮らしのシーンに合ったモダンなデザインで提案しています。
インテリア用品、服、雑貨、寝具など様々なアイテムを揃えました。

お近くの方は、ぜひお立ち寄りくださいませ。
皆様のご来店を心よりお待ち申し上げます!

新商品 : 手描きARTシリーズ バッグ


手織りの麻生地に、職人が一つ一つ丁寧に手描きで染め上げた花柄のバッグです。
竹の持ち手が涼やかで、夏のお着物はもちろん、カジュアルな洋服にも合わせていただけます。

各商品の詳細はコチラをご覧ください! ※商品名をクリックで別ウィンドウにて開きます。

**イベント情報**

**イベント情報**

川西阪急百貨店

会期:4月5日(水)~4月11日(火)
1階 贈答品サロン 期間限定ショップにて
10:00~20:00

「小千谷縮展」を開催中です。

高級感あふれる小千谷縮を使ったバッグや扇子、
カジュアルな縮の日常着、
手紡ぎ手織りの麻のれんなどご用意しました。

肌にさらりと馴染む麻アイテムをどうぞ感じにいらしてください。
皆様のご来店を心よりお待ち申し上げます!

新商品 : 小千谷縮バッグ 花舞シリーズ

小千谷縮の白生地に、モノトーンのシックな色使いで
花の乱れ舞う文様を染め上げました。
麻ならではの軽くてサラッとした手触りのバッグです。
和装、洋装どちらのコーディネートにも合わせていただけます。

ポーチは内布にワイン色の生地を使用しています。
ギフトにもおすすめです。

各商品の詳細はコチラをご覧ください! ※商品名をクリックで別ウィンドウにて開きます。

小千谷縮 花舞ショルダーバッグ   小千谷縮 花舞バッグ

    

小千谷縮 花舞巾着バッグ      小千谷縮 花舞ポーチ

    

◆イベント情報◆

3.29横浜高島屋

横浜タカシマヤ 「日本物語」

会期:3月29日(水)→4月11日(火)
※最終日は17時まで
会場:7階インテリアスタジオ

 

小千谷縮湯もみ実演

★4月2日(日)は、職人による小千谷縮「湯もみ」実演を同会場にて開催します。
時間は11時から、13時から、15時からの3回。各時間とも30分程度を予定しています。

貴重なこの機会に、ぜひ本場の手仕事をご覧くださいませ!!
皆様のお越しをお待ちしております。